Bokken en chêne (Katana en bois), avec personnalisation de la Tsuka. Sans vraiement chercher à pousser dans les détails j'ai représenté le lassage particulier des sabres Japonais sur cette dernière. Le pommeau (Kashira) est représenté de manière épuré, sans décoration. L'habaki est représenté également très simplement, taillée dans la masse puis coloré d'une légère teinte blanche; la Tsuba (la garde) se bloque en force autour. Je ne voulais pas que la Tsuba soit en caoutchouc comme on la trouve dans les magasin de sport, pas plus que pour l'Habaki, je l'ai donc fait dans un morceau d'ébène.
Mon chêne avait un défaut juste après l'Habaki (2 minuscules noeux), j'ai donc gravé des symboles japonais que j'ai ensuite comblé avec une peinture noire épaisse. Pour les symboles, je les ai trouvé séparément sur un Kanji et je les ai assemblé à ma guise. Je voulais écrire (l'attaque du sinistre dragon noir) mais je suis certain qu'un japonais qui lit celà doit penser que c'est du chinois....
Image et création Virgile Girault, le vieil orme et l'enfant